ASRock Z690 Steel Legendのオンボードオーディオが動きました。AppleALC.kextのGithubのページを見に行ったら、Z690用のパッチの当たったバージョンがありました。以下の記事の続きです。
Kext Updaterから開発版を入手する
Kext類の公開前開発バージョンは、Kext Updaterからも入手できます。Kextmanagerを選んで、Nightly Buildsの項目を見ます。ここから入手可能な開発バージョンの中に、AppleALCがありました。
これでダウンロードしたところ1.6.7を入手できました。EFIにある1.6.6と差し替えます。ASRock Z690 Steel Legendに搭載されているコーデックはALC897です。このlayout-idは、12, 23, 66, 69のいずれかとのことです。
大抵はどれでも動くのですが、やはり最初に試した12で動きました。
これで音が出るようになりました。